Gentle Destructions // Zorka Wollny und Keren Shalev

22. April Opening Vernissage at 20:00 /

30. April at 17:00 /

5. May discussion panel at 18:00 /

at FLUGWERK Osloerstr. 12 13359 Wedding

Gentle Destructions // Zorka Wollny und Keren Shalev
(German below)

Saturday, April 22 at 20:00 - Vernissage
The movie starts at 20.30

Gentle Destructions is a duo exhibition by Berlin-Based artists Keren Shalev and Zorka Wollny. The show is one of the two events premiering the public program at FLUGWERK, a newly created art and theater oriented studio at Fabrik Osloerstraße in Berlin-Wedding.

The exhibition will be followed by
- a lecture by Paz Ponce on 30 April at 17:00 and the theater piece "Die Geschichte der Zukunft" at 20;00
- a discussion panel on May 5th 18:00 with both artists and the philosopher Abbed Kanoor.

Osloer str. 12, 13359 Wedding
Pankstraße U8
Tram Osloer Str./ Prinzenallee
Aufgang C
Dritter Stock

Keren Shalev (IL) works mainly with installations and drawings.
Her works rely on a body scale and sense of material and examine how given structures and aesthetic arrangements shape our experience of Being. She exhibited widely in Germany, Israel, as well as in Romania and Spain.
At the exhibition in FLUGWERK, she will present her last installation “Zaun in Schichten,” a large drawing (graphite and charcoal on paper) and two hearing protectors.

Zorka Wollny (PL) creates acoustic compositions for institutions, factories, and empty buildings.
Her works were shown at the most prestigious institutions of contemporary art in Poland and abroad (e.g. at CTM Berlin or ICI London). At Flugwerk she will present her theater-collage “Ophelias. Iconography of madness" and a vanishing record.

Dezente Zerstörung // Zorka Wollny und Keren Shalev

Samstag, den 22. April um 20:00 Uhr - Vernissage

Dies ist eine Kollaboration zwischen zwei in Berlin lebenden Künstlerinnen in der ersten Ausstellung im neuen interdisziplinären “FLUGWERK”.

Keren Shalev (IL) arbeitet hauptsächlich mit Installationen und Zeichnungen. Ihre Werke nehmen Bezug auf den menschlichen Maßstab und beschäftigen sich mit der haptischen Erfahrung des Materials.
Ihre Arbeit untersucht wie gegebene Strukturen und ästhetische Kompositionen unsere Erfahrung des Seins formen.
Sie hatte bereits mehrfache Ausstellungen in Deutschland, Israel als auch in Rumänien und Spanien.
Bei dieser Ausstellung präsentiert sie ihre neueste Installation “Zaun in Schichten” und ein großes Gemälde- Graphit und Kohle auf Papier. Teil der Installation sind zwei Gehörschoner, mit denen der Betrachter die ganze Ausstellung erfahren kann.

Zorka Wollny (PL) kreiert akustische Kompositionen für Institutionen, Fabriken und leerstehende Gebäude.
Ihre Arbeiten wurden in den angesehensten Institutionen für zeitgenössische Kunst in Polen und darüber hinaus (z.B. CTM in Berlin oder ICI London) ausgestellt.
Im “Flugwerk” wird sie ihre Theater Collage “Ophelias. Iconography of madness” und einen verschleißenden Tonträger präsentieren.
Zusammen werden sie den Raum mit Graphit, Kohle, Performance Video und Sound begleiten.

Der gleichzeitige Gebrauch von monochromer Sprache und expressiven, rohen Bestandteilen mit schwer heikle Themen von beiden Künstlerinnen kreiert eine gemeinsame Präsenz, die einerseits sehr dezent und zurückhaltend, jedoch intensiv und beklemmend wird, sobald man sich in dessen Raum begibt.

Im Anschluss an die Ausstellung wird am 5. Mai eine Podiumsdiskussion mit beiden Künstlerinnen und dem Philosoph Abbed Kanoor stattfinden.

www.shalevkeren.com
https://zorkawollny.bandcamp.com/

Anfahrt:
Pankstraße U8
Tram Osloer Str./ Prinzenallee
Aufgang C
Dritter Stock

DIE GESCHICHTE DER ZUKUNFT

Groteske angesichts der gesamtpolitischen Lage zwischen Mauerfall und aktuellem Mauerbau. Von Christian Lollike.

Regie: Jasna Miletic.

Bühne: Greta Bolzoni, Keren Shalev, Zorka Wollny.

Mit Sophie Pfennigstorf, Helge Gutbrod, Katharina Merschel und Urs Fabian Winiger.

PREMIERE @ Flugwerk Fabrik Osloer Strasse am 19. April! Vorstellungen 20./30.4./1.5.

Ausstellende Künstler: Keren Shalev, Zorka Wollny.

a vast country // ein gewaltiges Land

also wünsche ich mir jetzt

dass der Himmel sich auftut vor mir

endlich

und das Meer

Die ausgewählten Arbeiten aus Fotografie und Malerei der Künstlerin Anastasija Harrowna Bräuniger sind auf Reisen durch die USA, Vietnam und in ihrem Wohnzimmer in Heilbronn entstanden. Zur selben Zeit arbeitete die Autorin Eva Bormann an verschiedenen Texten, in welche die bildnerischen Arbeiten von Anastasija Eingang fanden. So ist die Ausstellung „a vast country“ das Ergebnis eines gemeinsamen Prozesses gegenseitiger Inspiration. Die Texte von Eva Bormann werden von der Autorin selbst und von den SchauspielerInnen Katharina Leonore Goebel und Gabriel Kemmether gelesen. Der Gitarrist Yahea Daghestani und Katharina Leonore Goebel performen außerdem für diesen Abend musikalische Interpretationen.

YOLO oder der Fall Ikarus

A new play written by David Heering and Eva Bormann.

Directed and performed by Anastasija H. Bräuniger and Katharina Leonore Goebel.

Text: David Heering und Eva Bormann

Regie und Darsteller: Anastasija H. Bräuniger und Katharina Leonore Goebel.

"Ich will mal so richtig abkacken, etwas abfackeln, abtreiben, abhacken, abholzen, abkotzen, abtrennen, überhaupt trennen, alles und jeden, ich will ein großes Zerwürfnis, alles wegwerfen, wegschmeißen, ein Gesicht zerkratzen, Fresse polieren, eine Kulturlandschaft zerkratern, so eine schöne Scheißkind-Sandburg zertrampeln, zerschleißen, irgendwas verkrüppeln, zerstören, zerquetschen, zerfetzen, zerstäuben, demolieren, zerwetzen, entmolekulisieren, verpetzen, verdellen... Wer seid ihr, mir meinen Flug zur Sonne zu verwehren?"